384199 4801959809750 1840049927 n
0 Reviews

Milena Ninković

Teacher

Serbia, Rekovac

Jobs icon orange 94ffd87093b83fdc9b67fa7b732ea8f8d8497b2b085da866c84175ac8f48105e Teaching, Translations

Hourly rates
Hourly rates:

Teaching 12 $/h
Translations 14 $/h

Availability
Availability 52405b7fe82d58b5c76ac24116a798b0a1dcc3d23bb0e96e9b10c6ab4b8fb120 Availability
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Time
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 07:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 08:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 09:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 10:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 11:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 12:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 13:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 14:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 15:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 16:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 17:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 18:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 19:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 20:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 21:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 22:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 23:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 00:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 01:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 02:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 03:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 04:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 05:00
Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 Checked 5194dfc02f183eb45e3e39e8892fa14a6a5b31753b1564bb1898b90875b74743 06:00
Personal overview a903669942842580f4fb808c443ab44de30e350b21c79f5bad5b7c9f859f0546 Personal overview

I completed master’s studies at the Faculty of Philology in Belgrade, at the department of Spanish language and literature, with GPA 9.18/10. My level of Spanish is C1 (advanced). At this university I attended the classes of English as a second language for two years and achieved C1 level. I wanted to study foreign languages since I was at primary school. I have plenty of experience in teaching both languages. From October 2010 to March 2011 I attended a course for language teachers organized by the Foreign Language Center “Equilibrio” in Belgrade, for which I have a certificate of completion. It consisted of lectures about different aspects of foreign language teaching, such as lesson planning, teaching methods, which textbooks are the best to use, etc. At the last stage of the training our task was to teach Spanish to a group of students at A1 level. I organized and taught the classes by myself and eventually, my students took the final exam and got the Language Passport that proves their Spanish proficiency at this level. In August 2012 I was a substitute professor of Spanish in the Foreign Language School “Studio 16 jezika” in Belgrade. I taught Spanish at A1 level there as well. I organized and realized the lessons based on the textbook they used. From November 2014 to January 2016 I was an assistant/volunteer for the English language in High School of Agriculture and Veterinary in Rekovac, a small town in central Serbia. I have a certification for this training. There I learned how to organize and realize the lessons, write lesson plans, fill out the diary, how to work with high school students, etc. At the moment I am translating texts from English to Serbian and vice versa for various websites, I am teaching Spanish and English via Skype, and I am also writing short texts and transcribing audios. My method of teaching is adjusted to students’ needs. I am very responsible, patient, hard-working and I always meet the deadlines.

Services 1edd4c5f900b5ecd2370e87757f7478f0b460b473652f1ef79caddb8e8383a13 Services

Teaching

12 $

Translations

14 $

Skills f46992aed5c0fe99c7ce1120d137ab37ce3e1d178b5a63264d1f2571be3b4ce5 Skills
teaching translation transcription
Languages e663067db13cf192c0fa7357a84e0a0c164feeb28a348dfcf6a0a8efeed9fe9a Languages

Serbian

Native

Spanish

Fluent

English

Fluent

Greek

Poor

Italian

Average

History c41e85eada801ce55dfb0ec744f0e0e0f1a8edf53c127fe985a0266b4ed6d082 Professional history

freelance Spanish and English teacher and translator

Serbia, Rekovac

From May 2013 to present

I teach Spanish and English at all levels and I translate texts about social sciences, health and beauty in these languages to Serbian and vice versa.

English language assistant/volunteer at High School of Agriculture and Veterinary

Serbia, Rekovac

From October 2014 to December 2015

I followed the classes of English and occasionally taught students following the curriculum. I also helped my mentor with various daily tasks.

Spanish language teacher at Foreign Language School “Studio 16 jezika”

Serbia, Belgrade

From July 2012 to July 2012

I taught Spanish at A1 level. I organized and realized the lessons based on the textbook they used.

Spanish language teacher at Foreign Language Center “Equilibrio”

Serbia

From September 2010 to February 2011

I taught Spanish to a group of students at A1 level following the given textbook. At the end of the course they took the final exam and got the Language Passport that proves their Spanish proficiency at this level.

Education 2268d1971e94f9385bb533fadbb84d9a6ca967c84cee440ca10ab65d57d60a2c Education

Master's Degree at Faculty of Philology, Serbia

Graduated in 2011

Completed jobs 617b79560321047668b6ed1a89bb358dd2519518e7e52e59a322df4373b3a518 Completed Jobs

Number of completed jobs: 0

Clients:


Job title Client Budget Job Post Expires Status

Job title Client Budget Deadline

Job title Client Budget Duration Rate/Review